Éxodo 26:30 - 8 Traducciones

Éxodo 26:30

“Y alzarás el tabernáculo conforme á su traza que te fué mostrada en el monte.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 26:30 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.

American Standard Version (ASV)English

And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been showed thee in the mount.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und so richte die Wohnung auf, nach ihrer Vorschrift, wie sie dir auf dem Berge gezeigt worden ist.

Reina-Valera (RV)Español

Y alzarás el tabernáculo conforme á su traza que te fué mostrada en el monte.

Bíblia Livre (BL)Português

E levantarás o tabernáculo conforme sua planta que te foi mostrada no monte.

Nova Versão (NVA)Português

Deves montar o tabernáculo de acordo com o plano que te foi mostrado no monte.

28Y la barra del medio pasará por medio de las tablas, del un cabo al otro.

29Y cubrirás las tablas de oro, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las barras: también cubrirás las barras de oro.

30Y alzarás el tabernáculo conforme á su traza que te fué mostrada en el monte.

31Y harás también un velo de cárdeno, y púrpura, y carmesí, y de lino torcido: será hecho de primorosa labor, con querubines:

32Y has de ponerlo sobre cuatro columnas de madera de Sittim cubiertas de oro; sus capiteles de oro, sobre basas de plata.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.