Éxodo 25:27 - 8 Traducciones

Éxodo 25:27

“Los anillos estarán antes de la moldura, por lugares de las varas, para llevar la mesa.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 25:27 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.

American Standard Version (ASV)English

Close by the border shall the rings be, for places for the staves to bear the table.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Dicht bei der Leiste sollen die Ringe sein, zu Behältern für die Stangen, um den Tisch zu tragen.

Reina-Valera (RV)Español

Los anillos estarán antes de la moldura, por lugares de las varas, para llevar la mesa.

Bíblia Livre (BL)Português

Os anéis estarão antes da moldura, por lugares das varas, para levar a mesa.

Nova Versão (NVA)Português

As argolas deverão ser forjadas à moldura, para prover lugar às varas, a fim de carregá-la.

25Hacerle has también una moldura alrededor, del ancho de una mano, á la cual moldura harás una cornisa de oro en circunferencia.

26Y le harás cuatro anillos de oro, los cuales pondrás á las cuatro esquinas que corresponden á sus cuatro pies.

27Los anillos estarán antes de la moldura, por lugares de las varas, para llevar la mesa.

28Y harás las varas de madera de Sittim, y las cubrirás de oro, y con ellas será llevada la mesa.

29Harás también sus platos, y sus cucharas, y sus cubiertas, y sus tazones, con que se libará: de oro fino los harás.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.