Éxodo 25:15 - 8 Traducciones

Éxodo 25:15

“Las varas se estarán en los anillos del arca: no se quitarán de ella.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 25:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

American Standard Version (ASV)English

The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Die Stangen sollen in den Ringen der Lade sein, sie sollen nicht daraus entfernt werden.

Reina-Valera (RV)Español

Las varas se estarán en los anillos del arca: no se quitarán de ella.

Bíblia Livre (BL)Português

As varas se estarão nos anéis da arca: não se tirarão dela.

Nova Versão (NVA)Português

As varas devem permanecer por dentre as argolas da arca, que não devem ser removidas delas.

13Y harás unas varas de madera de Sittim, las cuales cubrirás de oro:

14Y meterás las varas por los anillos á los lados del arca, para llevar el arca con ellas.

15Las varas se estarán en los anillos del arca: no se quitarán de ella.

16Y pondrás en el arca el testimonio que yo te daré.

17Y harás una cubierta de oro fino, cuya longitud será de dos codos y medio, y su anchura de codo y medio.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.