Éxodo 20:6
“Y que hago misericordia en millares á los que me aman, y guardan mis mandamientos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 20:6 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
American Standard Version (ASV)English
and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und der Güte erweist, auf Tausende hin, an denen, die mich lieben und meine Gebote beobachten. -
Reina-Valera (RV)Español
Y que hago misericordia en millares á los que me aman, y guardan mis mandamientos.
Bíblia Livre (BL)Português
E que faço misericórdia em milhares aos que me amam, e guardam meus mandamentos.
Nova Versão (NVA)Português
Mas Eu mostrarei aliança de fidelidade até milhares de gerações daqueles que Me amarem e guardarem os Meus mandamentos.
📖 Éxodo 20:6 en contexto
4No te harás imagen, ni ninguna semejanza de cosa que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra:
5No te inclinarás á ellas, ni las honrarás; porque yo soy Jehová tu Dios, fuerte, celoso, que visito la maldad de los padres sobre los hijos, sobre los terceros y sobre los cuartos, á los que me aborrecen,
6Y que hago misericordia en millares á los que me aman, y guardan mis mandamientos.
7No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano.
8Acordarte has del día del reposo, para santificarlo:
Lee Éxodo 20 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS