Éxodo 15:4 - 8 Traducciones

Éxodo 15:4

“Los carros de Faraón y á su ejército echó en la mar; y sus escogidos príncipes fueron hundidos en el mar Bermejo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 15:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Pharaoh’s chariots and his host hath he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.

American Standard Version (ASV)English

Pharaoh’s chariots and his host hath he cast into the sea; And his chosen captains are sunk in the Red Sea.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Die Wagen des Pharao und seine Heeresmacht hat er ins Meer gestürzt, und die Auserlesenen seiner Wagenkämpfer sind versunken im Schilfmeer.

Reina-Valera (RV)Español

Los carros de Faraón y á su ejército echó en la mar; y sus escogidos príncipes fueron hundidos en el mar Bermejo.

Bíblia Livre (BL)Português

Os carros de Faraó e a seu exército lançou no mar; E seus escolhidos príncipes foram afundados no mar Vermelho.

Nova Versão (NVA)Português

Ele lançou ao mar as carruagens de Faraó e seu exército. Os oficiais escolhidos de Faraó foram lançados ao Mar Vermelho.

2Jehová es mi fortaleza, y mi canción, y hame sido por salud: éste es mi Dios, y á éste engrandeceré; Dios de mi padre, y á éste ensalzaré.

3Jehová, varón de guerra; Jehová es su nombre.

4Los carros de Faraón y á su ejército echó en la mar; y sus escogidos príncipes fueron hundidos en el mar Bermejo.

5Los abismos los cubrieron; como piedra descendieron á los profundos.

6Tu diestra, oh Jehová, ha sido magnificada en fortaleza; tu diestra, oh Jehová, ha quebrantado al enemigo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.