Éxodo 12:49
“La misma ley será para el natural y para el extranjero que peregrinare entre vosotros.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 12:49 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
American Standard Version (ASV)English
One law shall be to him that is home-born, and unto the stranger that sojourneth among you.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein Gesetz soll sein für den Eingeborenen und für den Fremdling, der in eurer Mitte weilt.
Reina-Valera (RV)Español
La misma ley será para el natural y para el extranjero que peregrinare entre vosotros.
Bíblia Livre (BL)Português
A mesma lei será para o natural e para o estrangeiro que peregrinar entre vós.
Nova Versão (NVA)Português
Essa mesma lei será aplicada tanto para o nativo quanto para o estrangeiro que vive entre vós".
📖 Éxodo 12:49 en contexto
47Toda la congregación de Israel le sacrificará.
48Mas si algún extranjero peregrinare contigo, y quisiere hacer la pascua á Jehová, séale circuncidado todo varón, y entonces se llegará á hacerla, y será como el natural de la tierra; pero ningún incircunciso comerá de ella.
49La misma ley será para el natural y para el extranjero que peregrinare entre vosotros.
50Así lo hicieron todos los hijos de Israel; como mandó Jehová á Moisés y á Aarón, así lo hicieron.
51Y en aquel mismo día sacó Jehová á los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus escuadrones.
Lee Éxodo 12 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS