Eclesiastés 3:7

“Tiempo de romper, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Eclesiastés 3:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

A time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

American Standard Version (ASV)English

a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak;

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Zerreißen hat seine Zeit, und Nähen hat seine Zeit; Schweigen hat seine Zeit, und Reden hat seine Zeit;

Reina-Valera (RV)Español

Tiempo de romper, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar;

Bíblia Livre (BL)Português

Tempo de rasgar e tempo de costurar; tempo de ficar calado e tempo de falar.

Nova Versão (NVA)Português

um tempo para rasgar roupas e um tempo para costurar roupas; um tempo para calar e um tempo para falar.

5Tiempo de esparcir las piedras, y tiempo de allegar las piedras; tiempo de abrazar, y tiempo de alejarse de abrazar;

6Tiempo de agenciar, y tiempo de perder; tiempo de guardar, y tiempo de arrojar;

7Tiempo de romper, y tiempo de coser; tiempo de callar, y tiempo de hablar;

8Tiempo de amar, y tiempo de aborrecer; tiempo de guerra, y tiempo de paz.

9¿Qué provecho tiene el que trabaja en lo que trabaja?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.