Deuteronomio 9:8
“Y en Horeb provocasteis á ira á Jehová, y enojóse Jehová contra vosotros para destruiros.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Deuteronomio 9:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Also in Horeb ye provoked the Lord to wrath, so that the Lord was angry with you to have destroyed you.
American Standard Version (ASV)English
Also in Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you to destroy you.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und am Horeb erzürntet ihr Jehova; und Jehova ergrimmte über euch, so daß er euch vertilgen wollte.
Reina-Valera (RV)Español
Y en Horeb provocasteis á ira á Jehová, y enojóse Jehová contra vosotros para destruiros.
Bíblia Livre (BL)Português
E em Horebe provocastes à ira ao SENHOR, e irou-se o SENHOR contra vós para destruir-vos.
Nova Versão (NVA)Português
Também provocaste a ira de Yahweh em Horebe, tanto que Ele Se enfureceu contra ti para te destruir".
📖 Deuteronomio 9:8 en contexto
6Por tanto, sabe que no por tu justicia Jehová tu Dios te da esta buena tierra para poseerla; que pueblo duro de cerviz eres tú.
7Acuérdate, no te olvides que has provocado á ira á Jehová tu Dios en el desierto: desde el día que saliste de la tierra de Egipto, hasta que entrasteis en este lugar, habéis sido rebeldes á Jehová.
8Y en Horeb provocasteis á ira á Jehová, y enojóse Jehová contra vosotros para destruiros.
9Cuando yo subí al monte para recibir las tablas de piedra, las tablas del pacto que Jehová hizo con vosotros, estuve entonces en el monte cuarenta días y cuarenta noches, sin comer pan ni beber agua:
10Y dióme Jehová las dos tablas de piedra escritas con el dedo de Dios; y en ellas estaba escrito conforme á todas las palabras que os habló Jehová en el monte de en medio del fuego, el día de la asamblea.
Lee Deuteronomio 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS