Deuteronomio 7:17
“Cuando dijeres en tu corazón: Estas gentes son muchas más que yo, ¿cómo las podré desarraigar?;”
Reina-Valera (RV)
🌐 Deuteronomio 7:17 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
American Standard Version (ASV)English
If thou shalt say in thy heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wenn du in deinem Herzen sprichst: Diese Nationen sind größer als ich; wie vermöchte ich sie auszutreiben? -
Reina-Valera (RV)Español
Cuando dijeres en tu corazón: Estas gentes son muchas más que yo, ¿cómo las podré desarraigar?;
Bíblia Livre (BL)Português
Quando disseres em teu coração: Estas nações são muitas mais que eu, como as poderei desarraigar?;
Nova Versão (NVA)Português
Se, em teu coração, disseres: 'Estas nações são mais numerosas que nós; como poderemos expulsá-las?'.
📖 Deuteronomio 7:17 en contexto
15Y quitará Jehová de ti toda enfermedad; y todas las malas plagas de Egipto, que tú sabes, no las pondrá sobre ti, antes las pondrá sobre todos los que te aborrecieren.
16Y consumirás á todos los pueblos que te da Jehová tu Dios: no los perdonará tu ojo; ni servirás á sus dioses, que te será tropiezo.
17Cuando dijeres en tu corazón: Estas gentes son muchas más que yo, ¿cómo las podré desarraigar?;
18No tengas temor de ellos: acuérdate bien de lo que hizo Jehová tu Dios con Faraón y con todo Egipto;
19De las grandes pruebas que vieron tus ojos, y de las señales y milagros, y de la mano fuerte y brazo extendido con que Jehová tu Dios te sacó: así hará Jehová tu Dios con todos los pueblos de cuya presencia tú temieres.
Lee Deuteronomio 7 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS