Deuteronomio 31:5
“Y los entregará Jehová delante de vosotros, y haréis con ellos conforme á todo lo que os he mandado.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Deuteronomio 31:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the Lord shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you.
American Standard Version (ASV)English
And Jehovah will deliver them up before you, and ye shall do unto them according unto all the commandment which I have commanded you.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn Jehova sie vor euch dahingibt, so sollt ihr ihnen tun nach dem ganzen Gebot, das ich euch geboten habe.
Reina-Valera (RV)Español
Y los entregará Jehová delante de vosotros, y haréis con ellos conforme á todo lo que os he mandado.
Bíblia Livre (BL)Português
E os entregará o SENHOR diante de vós, e fareis com eles conforme tudo o que vos mandei.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh vos dará vitória sobre eles quando os encontrardes em batalha, e fareis com eles o que vos ordenei.
📖 Deuteronomio 31:5 en contexto
3Jehová tu Dios, él pasa delante de ti; él destruirá estas gentes de delante de ti, y las heredarás: Josué será el que pasará delante de ti, como Jehová ha dicho.
4Y hará Jehová con ellos como hizo con Sehón y con Og, reyes de los Amorrheos, y con su tierra, que los destruyó.
5Y los entregará Jehová delante de vosotros, y haréis con ellos conforme á todo lo que os he mandado.
6Esforzaos y cobrad ánimo; no temáis, ni tengáis miedo de ellos: que Jehová tu Dios es el que va contigo: no te dejará ni te desamparará.
7Y llamó Moisés á Josué, y díjole á vista de todo Israel: Esfuérzate y anímate; porque tú entrarás con este pueblo á la tierra que juró Jehová á sus padres que les había de dar, y tú se la harás heredar.
Lee Deuteronomio 31 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS