Deuteronomio 30:14
“Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Deuteronomio 30:14 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
American Standard Version (ASV)English
But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sondern sehr nahe ist dir das Wort, in deinem Munde und in deinem Herzen, um es zu tun.
Reina-Valera (RV)Español
Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque muito próxima de ti está a palavra, em tua boca e em teu coração, para que a cumpras.
Nova Versão (NVA)Português
Mas a palavra está muito próxima a ti, na tua boca e no teu coração, para que lhe obedeças.
📖 Deuteronomio 30:14 en contexto
12No está en el cielo, para que digas: ¿Quién subirá por nosotros al cielo, y nos lo traerá y nos lo representará, para que lo cumplamos?
13Ni está de la otra parte de la mar, para que digas: ¿Quién pasará por nosotros la mar, para que nos lo traiga y nos lo represente, á fin de que lo cumplamos?
14Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.
15Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal:
16Porque yo te mando hoy que ames á Jehová tu Dios, que andes en sus caminos, y guardes sus mandamientos y sus estatutos y sus derechos, para que vivas y seas multiplicado, y Jehová tu Dios te bendiga en la tierra á la cual entras para poseerla.
Lee Deuteronomio 30 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS