Deuteronomio 18:21
“Y si dijeres en tu corazón: ¿Cómo conoceremos la palabra que Jehová no hubiere hablado?”
Reina-Valera (RV)
🌐 Deuteronomio 18:21 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the Lord hath not spoken?
American Standard Version (ASV)English
And if thou say in thy heart, How shall we know the word which Jehovah hath not spoken?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn du in deinem Herzen sprichst: Wie sollen wir das Wort erkennen, das Jehova nicht geredet hat?
Reina-Valera (RV)Español
Y si dijeres en tu corazón: ¿Cómo conoceremos la palabra que Jehová no hubiere hablado?
Bíblia Livre (BL)Português
E se disseres em teu coração: Como conheceremos a palavra que o SENHOR não houver falado?
Nova Versão (NVA)Português
Isso é o que dirás no teu coração: "Como saberemos se a mensagem desse profeta é de Yahweh?".
📖 Deuteronomio 18:21 en contexto
19Mas será, que cualquiera que no oyere mis palabras que él hablare en mi nombre, yo le residenciaré.
20Empero el profeta que presumiere hablar palabra en mi nombre, que yo no le haya mandado hablar, ó que hablare en nombre de dioses ajenos, el tal profeta morirá.
21Y si dijeres en tu corazón: ¿Cómo conoceremos la palabra que Jehová no hubiere hablado?
22Cuando el profeta hablare en nombre de Jehová, y no fuere la tal cosa, ni viniere, es palabra que Jehová no ha hablado: con soberbia la habló aquel profeta: no tengas temor de él.
Lee Deuteronomio 18 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS