Deuteronomio 16:17
“Cada uno con el don de su mano, conforme á la bendición de Jehová tu Dios, que te hubiere dado.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Deuteronomio 16:17 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Every man shall give as he is able, according to the blessing of the Lord thy God which he hath given thee.
American Standard Version (ASV)English
every man shall give as he is able, according to the blessing of Jehovah thy God which he hath given thee.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ein jeder nach dem, was seine Hand geben kann, nach dem Segen Jehovas, deines Gottes, den er dir gegeben hat.
Reina-Valera (RV)Español
Cada uno con el don de su mano, conforme á la bendición de Jehová tu Dios, que te hubiere dado.
Bíblia Livre (BL)Português
Cada um com o presente de sua mão, conforme a bênção do SENHOR teu Deus, que te houver dado.
Nova Versão (NVA)Português
ao invés disso, todo homem ofertará como puder, para conhecer a benção que Yahweh, vosso Deus, vos dá.
📖 Deuteronomio 16:17 en contexto
15Siete días celebrarás solemnidad á Jehová tu Dios en el lugar que Jehová escogiere; porque te habrá bendecido Jehová tu Dios en todos tus frutos, y en toda obra de tus manos, y estarás ciertamente alegre.
16Tres veces cada un año parecerá todo varón tuyo delante de Jehová tu Dios en el lugar que él escogiere: en la solemnidad de los ázimos, y en la solemnidad de las semanas, y en la solemnidad de las cabañas. Y no parecerá vacío delante de Jehová:
17Cada uno con el don de su mano, conforme á la bendición de Jehová tu Dios, que te hubiere dado.
18Jueces y alcaldes te pondrás en todas tus ciudades que Jehová tu Dios te dará en tus tribus, los cuales juzgarán al pueblo con justo juicio.
19No tuerzas el derecho; no hagas acepción de personas, ni tomes soborno; porque el soborno ciega los ojos de los sabios, y pervierte las palabras de los justos.
Lee Deuteronomio 16 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS