Daniel 11:34
“Y en su caer serán ayudados de pequeño socorro: y muchos se juntarán á ellos con lisonjas.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Daniel 11:34 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries.
American Standard Version (ASV)English
Now when they shall fall, they shall be helped with a little help; but many shall join themselves unto them with flatteries.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn sie fallen, wird ihnen mit einer kleinen Hilfe geholfen werden; und viele werden sich ihnen mit Heuchelei anschließen.
Reina-Valera (RV)Español
Y en su caer serán ayudados de pequeño socorro: y muchos se juntarán á ellos con lisonjas.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando eles caírem, serão ajudados por um pequeno socorro; contudo muitos se aliarão a eles através de enganos.
Nova Versão (NVA)Português
Ao caírem, receberão uma pequena ajuda, mas muitos se juntarão a eles com falsidade.
📖 Daniel 11:34 en contexto
32Y con lisonjas hará pecar á los violadores del pacto: mas el pueblo que conoce á su Dios, se esforzará, y hará.
33Y los sabios del pueblo darán sabiduría á muchos: y caerán á cuchillo y á fuego, en cautividad y despojo, por días.
34Y en su caer serán ayudados de pequeño socorro: y muchos se juntarán á ellos con lisonjas.
35Y algunos de los sabios caerán para ser purgados, y limpiados, y emblanquecidos, hasta el tiempo determinado: porque aun para esto hay plazo.
36Y el rey hará á su voluntad; y se ensoberbecerá, y se engrandecerá sobre todo dios: y contra el Dios de los dioses hablará maravillas, y será prosperado, hasta que sea consumada la ira: porque hecha está determinación.
Lee Daniel 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS