Daniel 11:26
“Aun los que comerán su pan, le quebrantarán; y su ejército será destruído, y caerán muchos muertos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Daniel 11:26 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Yea, they that feed of the portion of his meat shall destroy him, and his army shall overflow: and many shall fall down slain.
American Standard Version (ASV)English
Yea, they that eat of his dainties shall destroy him, and his army shall overflow; and many shall fall down slain.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und die seine Tafelkost essen, werden ihn zerschmettern; und sein Heer wird überschwemmen, und viele Erschlagene werden fallen.
Reina-Valera (RV)Español
Aun los que comerán su pan, le quebrantarán; y su ejército será destruído, y caerán muchos muertos.
Bíblia Livre (BL)Português
Até os que comerem de sua comida o destruirão; e seu exército será repelido, e muitos cairão mortos.
Nova Versão (NVA)Português
Mesmo aqueles que comem suas finas comidas tentarão destruí-lo. Seu exército será varrido como uma inundação e muitos deles serão mortos.
📖 Daniel 11:26 en contexto
24Estando la provincia en paz y en abundancia, entrará y hará lo que no hicieron sus padres, ni los padres de sus padres; presa, y despojos, y riquezas repartirá á sus soldados; y contra las fortalezas formará sus designios: y esto por tiempo.
25Y despertará sus fuerzas y su corazón contra el rey del mediodía con grande ejército: y el rey del mediodía se moverá á la guerra con grande y muy fuerte ejército; mas no prevalecerá, porque le harán traición.
26Aun los que comerán su pan, le quebrantarán; y su ejército será destruído, y caerán muchos muertos.
27Y el corazón de estos dos reyes será para hacer mal, y en una misma mesa tratarán mentira: mas no servirá de nada, porque el plazo aun no es llegado.
28Y volveráse á su tierra con grande riqueza, y su corazón será contra el pacto santo: hará pues, y volveráse á su tierra.
Lee Daniel 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS