Apocalipsis 9:6
“Y en aquellos días buscarán los hombres la muerte, y no la hallarán; y desearán morir, y la muerte huirá de ellos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Apocalipsis 9:6 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.
American Standard Version (ASV)English
And in those days men shall seek death, and shall in no wise find it; and they shall desire to die, and death fleeth from them.
Open English Bible (OEB)English
In those days people ‘will seek Death and will not find it’; They will long to die, but Death flees from them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und in jenen Tagen werden die Menschen den Tod suchen und werden ihn nicht finden, und werden zu sterben begehren, und der Tod flieht vor ihnen.
Reina-Valera (RV)Español
Y en aquellos días buscarán los hombres la muerte, y no la hallarán; y desearán morir, y la muerte huirá de ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
E naqueles dias os homens buscarão a morte, e não a acharão; e desejarão morrer, e a morte fugirá deles.
Nova Versão (NVA)Português
Naqueles dias, as pessoas buscarão a morte e não a encontrarão e desejarão a morte, mas a morte fugirá delas.
📖 Apocalipsis 9:6 en contexto
4Y les fué mandado que no hiciesen daño á la hierba de la tierra, ni á ninguna cosa verde, ni á ningún árbol, sino solamente á los hombres que no tienen la señal de Dios en sus frentes.
5Y les fué dado que no los matasen, sino que los atormentasen cinco meses; y su tormento era como tormento de escorpión, cuando hiere al hombre.
6Y en aquellos días buscarán los hombres la muerte, y no la hallarán; y desearán morir, y la muerte huirá de ellos.
7Y el parecer de las langostas era semejante á caballos aparejados para la guerra: y sobre sus cabezas tenían como coronas semejantes al oro; y sus caras como caras de hombres.
8Y tenían cabellos como cabellos de mujeres: y sus dientes eran como dientes de leones.
Lee Apocalipsis 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS