Apocalipsis 22:7
“Y he aquí, vengo presto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este libro.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Apocalipsis 22:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
American Standard Version (ASV)English
And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.
Open English Bible (OEB)English
and they said “I will come quickly.”Blessed will he be who lays to heart the words of the prophecy contained in this book.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und siehe, ich komme bald. Glückselig, der da bewahrt die Worte der Weissagung dieses Buches!
Reina-Valera (RV)Español
Y he aquí, vengo presto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este libro.
Bíblia Livre (BL)Português
Eis que logo venho; bem-aventurado é aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.
Nova Versão (NVA)Português
"Olha! Eis que venho sem demora! Bem-aventurado é o que obedece às palavras da profecia deste livro".
📖 Apocalipsis 22:7 en contexto
5Y allí no habrá más noche; y no tienen necesidad de lumbre de antorcha, ni de lumbre de sol: porque el Señor Dios los alumbrará: y reinarán para siempre jamás.
6Y me dijo: Estas palabras son fieles y verdaderas. Y el Señor Dios de los santos profetas ha enviado su ángel, para mostrar á sus siervos las cosas que es necesario que sean hechas presto.
7Y he aquí, vengo presto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la profecía de este libro.
8Yo Juan soy el que ha oído y visto estas cosas. Y después que hube oído y visto, me postré para adorar delante de los pies del ángel que me mostraba estas cosas.
9Y él me dijo: Mira que no lo hagas: porque yo soy siervo contigo, y con tus hermanos los profetas, y con los que guardan las palabras de este libro. Adora á Dios.
Lee Apocalipsis 22 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS