Apocalipsis 16:8
“Y el cuarto ángel derramó su copa sobre el sol; y le fué dado quemar á los hombres con fuego.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Apocalipsis 16:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.
American Standard Version (ASV)English
And the fourth poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.
Open English Bible (OEB)English
Then the fourth angel emptied his bowl on the sun; and he was permitted to scorch men with fire;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der vierte goß seine Schale aus auf die Sonne; und es wurde ihr gegeben, die Menschen mit Feuer zu versengen.
Reina-Valera (RV)Español
Y el cuarto ángel derramó su copa sobre el sol; y le fué dado quemar á los hombres con fuego.
Bíblia Livre (BL)Português
E o quarto anjo derramou sua taça sobre o sol; e foi-lhe concedido, que queimasse aos homens com fogo.
Nova Versão (NVA)Português
O quarto anjo derramou a sua taça sobre o sol, e foi-lhe dada permissão para queimar os homens com fogo.
📖 Apocalipsis 16:8 en contexto
6Porque ellos derramaron la sangre de los santos y de los profetas, también tú les has dado á beber sangre; pues lo merecen.
7Y oí á otro del altar, que decía: Ciertamente, Señor Dios Todopoderoso, tus juicios son verdaderos y justos.
8Y el cuarto ángel derramó su copa sobre el sol; y le fué dado quemar á los hombres con fuego.
9Y los hombres se quemaron con el grande calor, y blasfemaron el nombre de Dios, que tiene potestad sobre estas plagas, y no se arrepintieron para darle gloria.
10Y el quinto ángel derramó su copa sobre la silla de la bestia; y su reino se hizo tenebroso, y se mordían sus lenguas de dolor;
Lee Apocalipsis 16 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS