Apocalipsis 1:2
“El cual ha dado testimonio de la palabra de Dios, y del testimonio de Jesucristo, y de todas las cosas que ha visto.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Apocalipsis 1:2 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.
American Standard Version (ASV)English
who bare witness of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, even of all things that he saw.
Open English Bible (OEB)English
who testified to the message of God and to the testimony to Jesus Christ, omitting nothing of what he had seen.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
der bezeugt hat das Wort Gottes und das Zeugnis Jesu Christi, alles, was er sah.
Reina-Valera (RV)Español
El cual ha dado testimonio de la palabra de Dios, y del testimonio de Jesucristo, y de todas las cosas que ha visto.
Bíblia Livre (BL)Português
O qual deu testemunho da palavra de Deus, e do testemunho de Jesus Cristo, e de tudo o que ele viu.
Nova Versão (NVA)Português
João testificou de tudo o que viu sobre a palavra de Deus e o testemunho dado sobre Jesus Cristo.
📖 Apocalipsis 1:2 en contexto
1LA revelación de Jesucristo, que Dios le dió, para manifestar á sus siervos las cosas que deben suceder presto; y la declaró, enviándola por su ángel á Juan su siervo,
2El cual ha dado testimonio de la palabra de Dios, y del testimonio de Jesucristo, y de todas las cosas que ha visto.
3Bienaventurado el que lee, y los que oyen las palabras de esta profecía, y guardan las cosas en ella escritas: porque el tiempo está cerca.
4Juan á las siete iglesias que están en Asia: Gracia sea con vosotros, y paz del que es y que era y que ha de venir, y de los siete Espíritus que están delante de su trono;
Lee Apocalipsis 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS