Amós 7:5
“Y dije: Señor Jehová, cesa ahora; ¿quién levantará á Jacob? porque es pequeño.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Amós 7:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Then said I, O Lord God, cease, I beseech thee: by whom shall Jacob arise? for he is small.
American Standard Version (ASV)English
Then said I, O Lord Jehovah, cease, I beseech thee: how shall Jacob stand? for he is small.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da sprach ich: Herr, Jehova, laß doch ab! Wie sollte Jakob bestehen? Denn es ist klein.
Reina-Valera (RV)Español
Y dije: Señor Jehová, cesa ahora; ¿quién levantará á Jacob? porque es pequeño.
Bíblia Livre (BL)Português
Então eu disse: Senhor DEUS, cessa, por favor; como Jacó poderá sobreviver? Pois é pequeno.
Nova Versão (NVA)Português
mas eu disse: "Senhor Yahweh, para, por favor! Jacó é muito pequeno. Como sobreviverá?".
📖 Amós 7:5 en contexto
3Arrepintióse Jehová de esto: No será, dijo Jehová.
4El Señor Jehová me mostró así: y he aquí, llamaba para juzgar por fuego el Señor Jehová; y consumió un gran abismo, y consumió una parte de la tierra.
5Y dije: Señor Jehová, cesa ahora; ¿quién levantará á Jacob? porque es pequeño.
6Arrepintióse Jehová de esto: No será esto tampoco, dijo el Señor Jehová.
7Enseñóme así: he aquí, el Señor estaba sobre un muro hecho á plomo, y en su mano una plomada de albañil.
Lee Amós 7 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS