3 Juan 1:13
“Yo tenía muchas cosas que escribirte; empero no quiero escribirte por tinta y pluma:”
Reina-Valera (RV)
🌐 3 Juan 1:13 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
I had many things to write, but I will not with ink and pen write unto thee:
American Standard Version (ASV)English
I had many things to write unto thee, but I am unwilling to write them to thee with ink and pen:
Open English Bible (OEB)English
I have a great deal to say to you, but I do not care to trust it to pen and ink in a letter.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich hätte dir vieles zu schreiben, aber ich will dir nicht mit Tinte und Feder schreiben,
Reina-Valera (RV)Español
Yo tenía muchas cosas que escribirte; empero no quiero escribirte por tinta y pluma:
Bíblia Livre (BL)Português
Eu tinha muitas coisas para escrever, porém não quero escrever a ti sobre elas com tinta e pena;
Nova Versão (NVA)Português
Eu tinha muitas coisas para te escrever, porém não desejo fazê-lo com pena e tinta.
📖 3 Juan 1:13 en contexto
11Amado, no sigas lo que es malo, sino lo que es bueno. El que hace bien es de Dios: mas el que hace mal, no ha visto á Dios.
12Todos dan testimonio de Demetrio, y aun la misma verdad: y también nosotros damos testimonio; y vosotros habéis conocido que nuestro testimonio es verdadero.
13Yo tenía muchas cosas que escribirte; empero no quiero escribirte por tinta y pluma:
14Porque espero verte en breve, y hablaremos boca á boca. Paz sea contigo. Los amigos te saludan. Saluda tú á los amigos por nombre.
Lee 3 Juan 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS