2 Samuel 23:15
“Y David tuvo deseo, y dijo: ¡Quién me diera á beber del agua de la cisterna de Beth-lehem, que está á la puerta!”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Samuel 23:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Beth–lehem, which is by the gate!
American Standard Version (ASV)English
And David longed, and said, Oh that one would give me water to drink of the well of Beth-lehem, which is by the gate!
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und David hatte ein Gelüste und sprach: Wer wird mich mit Wasser tränken aus der Zisterne von Bethlehem, die am Tore ist?
Reina-Valera (RV)Español
Y David tuvo deseo, y dijo: ¡Quién me diera á beber del agua de la cisterna de Beth-lehem, que está á la puerta!
Bíblia Livre (BL)Português
E Davi teve desejo, e disse: Quem me dera a beber da água da cisterna de Belém, que está à porta!
Nova Versão (NVA)Português
Davi estava desejoso por água, e disse: "Se ao menos alguém me desse água para beber do poço em Belém, o poço que está perto do portão!".
📖 2 Samuel 23:15 en contexto
13Y tres de los treinta principales descendieron y vinieron en tiempo de la siega á David á la cueva de Adullam: y el campo de los Filisteos estaba en el valle de Raphaim.
14David entonces estaba en la fortaleza, y la guarnición de los Filisteos estaba en Beth-lehem.
15Y David tuvo deseo, y dijo: ¡Quién me diera á beber del agua de la cisterna de Beth-lehem, que está á la puerta!
16Entonces los tres valientes rompieron por el campo de los Filisteos, y sacaron agua de la cisterna de Beth-lehem, que estaba á la puerta; y tomaron, y trajéronla á David: mas él no la quiso beber, sino derramóla á Jehová, diciendo:
17Lejos sea de mí, oh Jehová, que yo haga esto. ¿He de beber yo la sangre de los varones que fueron con peligro de su vida? Y no quiso beberla. Los tres valientes hicieron esto.
Lee 2 Samuel 23 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS