2 Samuel 22:38

“Perseguiré á mis enemigos, y quebrantarélos; y no me volveré hasta que los acabe.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Samuel 22:38 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.

American Standard Version (ASV)English

I have pursued mine enemies, and destroyed them; Neither did I turn again till they were consumed.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Meinen Feinden jagte ich nach und vertilgte sie; und ich kehrte nicht um, bis sie aufgerieben waren.

Reina-Valera (RV)Español

Perseguiré á mis enemigos, y quebrantarélos; y no me volveré hasta que los acabe.

Bíblia Livre (BL)Português

Perseguirei a meus inimigos, e os quebrantarei; E não me voltarei até que os acabe.

Nova Versão (NVA)Português

Eu persegui meus inimigos e os destruí. Não recuei até que eles foram derrotados.

36Tú me diste asimismo el escudo de tu salud, y tu benignidad me ha acrecentado.

37Tú ensanchaste mis pasos debajo de mí, para que no titubeasen mis rodillas.

38Perseguiré á mis enemigos, y quebrantarélos; y no me volveré hasta que los acabe.

39Los consumiré, y los heriré, y no se levantarán; y caerán debajo de mis pies.

40Ceñísteme de fortaleza para la batalla, y postraste debajo de mí los que contra mí se levantaron.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.