2 Samuel 2:20
“Y Abner miró atrás, y dijo: ¿No eres tú Asael? Y él respondió: Sí.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Samuel 2:20 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Then Abner looked behind him, and said, Art thou Asahel? And he answered, I am.
American Standard Version (ASV)English
Then Abner looked behind him, and said, Is it thou, Asahel? And he answered, It is I.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da wandte sich Abner um und sprach: Bist du es, Asael? Und er sprach: Ich bin's.
Reina-Valera (RV)Español
Y Abner miró atrás, y dijo: ¿No eres tú Asael? Y él respondió: Sí.
Bíblia Livre (BL)Português
E Abner olhou atrás, e disse: Não és tu Asael? E ele respondeu: Sim.
Nova Versão (NVA)Português
Abner olhou para trás e disse: "És tu, Asael?". Ele respondeu: "Sou eu".
📖 2 Samuel 2:20 en contexto
18Y estaban allí los tres hijos de Sarvia: Joab, y Abisai, y Asael. Este Asael era suelto de pies como un corzo del campo.
19El cual Asael siguió á Abner, yendo tras de él sin apartarse á diestra ni á siniestra.
20Y Abner miró atrás, y dijo: ¿No eres tú Asael? Y él respondió: Sí.
21Entonces Abner le dijo: Apártate á la derecha ó á la izquierda, y agárrate alguno de los mancebos, y toma para ti sus despojos. Pero Asael no quiso apartarse de en pos de él.
22Y Abner tornó á decir á Asael: Apártate de en pos de mí, porque te heriré derribándote en tierra, y después ¿cómo levantaré mi rostro á tu hermano Joab?
Lee 2 Samuel 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS