2 Samuel 14:3
“Y entrando al rey, habla con él de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Samuel 14:3 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.
American Standard Version (ASV)English
and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und gehe zum König hinein und rede zu ihm nach diesem Worte. Und Joab legte ihr die Worte in den Mund.
Reina-Valera (RV)Español
Y entrando al rey, habla con él de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.
Bíblia Livre (BL)Português
E entrando ao rei, fala com ele desta maneira. E pôs Joabe as palavras em sua boca.
Nova Versão (NVA)Português
Depois, vai até o rei e fala sobre o que descreverei". Então, Joabe disse a ela as palavras que ela deveria dizer ao rei.
📖 2 Samuel 14:3 en contexto
1Y CONOCIENDO Joab hijo de Sarvia, que el corazón del rey estaba por Absalom,
2Envió Joab á Tecoa, y tomó de allá una mujer astuta, y díjole: Yo te ruego que te enlutes, y te vistas de ropas de luto, y no te unjas con óleo, antes sé como mujer que ha mucho tiempo que trae luto por algún muerto;
3Y entrando al rey, habla con él de esta manera. Y puso Joab las palabras en su boca.
4Entró pues aquella mujer de Tecoa al rey, y postrándose en tierra sobre su rostro hizo reverencia, y dijo: Oh rey, salva.
5Y el rey le dijo: ¿Qué tienes? Y ella respondió: Yo á la verdad soy una mujer viuda y mi marido es muerto.
Lee 2 Samuel 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS