2 Samuel 13:35
“Y dijo Jonadab al rey: He allí los hijos del rey que vienen: es así como tu siervo ha dicho.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Samuel 13:35 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons come: as thy servant said, so it is.
American Standard Version (ASV)English
And Jonadab said unto the king, Behold, the king’s sons are come: as thy servant said, so it is.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da sprach Jonadab zu dem König: Siehe, die Söhne des Königs kommen; wie dein Knecht gesagt hat, also ist es geschehen.
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo Jonadab al rey: He allí los hijos del rey que vienen: es así como tu siervo ha dicho.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse Jonadabe ao rei: Eis ali os filhos do rei que vem: é assim como teu servo disse.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Jonadabe disse ao rei: "Vê, os filhos do rei estão vindo, assim como teu servo disse".
📖 2 Samuel 13:35 en contexto
33Por tanto, ahora no ponga mi señor el rey en su corazón esa voz que dice: Todos los hijos del rey son muertos: porque sólo Amnón es muerto.
34Absalom huyó luego. Entre tanto, alzando sus ojos el mozo que estaba en atalaya, miró, y he aquí mucho pueblo que venía á sus espaldas por el camino de hacia el monte.
35Y dijo Jonadab al rey: He allí los hijos del rey que vienen: es así como tu siervo ha dicho.
36Y como él acabó de hablar, he aquí los hijos del rey que vinieron, y alzando su voz lloraron. Y también el mismo rey y todos sus siervos lloraron con muy grandes lamentos.
37Mas Absalom huyó, y fuése á Talmai hijo de Amiud, rey de Gessur. Y David lloraba por su hijo todos los días.
Lee 2 Samuel 13 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS