2 Reyes 9:23
“Entonces Joram volviendo la mano huyó, y dijo á Ochôzías: ¡Traición, Ochôzías!”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Reyes 9:23 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
American Standard Version (ASV)English
And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Da wandte Joram um und floh, und sprach zu Ahasja: Verrat, Ahasja!
Reina-Valera (RV)Español
Entonces Joram volviendo la mano huyó, y dijo á Ochôzías: ¡Traición, Ochôzías!
Bíblia Livre (BL)Português
Então Jorão virando a mão fugiu, e disse a Acazias: Traição, Acazias!
Nova Versão (NVA)Português
Assim Jorão virou sua carruagem, fugiu e disse para Acazias: "Há traição, Acazias".
📖 2 Reyes 9:23 en contexto
21Entonces Joram dijo: Unce. Y uncido que fué su carro, salió Joram rey de Israel, y Ochôzías rey de Judá, cada uno en su carro, y salieron á encontrar á Jehú, al cual hallaron en la heredad de Naboth de Jezreel.
22Y en viendo Joram á Jehú, dijo: ¿Hay paz, Jehú? Y él respondió: ¿Qué paz, con las fornicaciones de Jezabel tu madre, y sus muchas hechicerías?
23Entonces Joram volviendo la mano huyó, y dijo á Ochôzías: ¡Traición, Ochôzías!
24Mas Jehú flechó su arco, é hirió á Joram entre las espaldas, y la saeta salió por su corazón, y cayó en su carro.
25Dijo luego Jehú á Bidkar su capitán: Tómalo y échalo á un cabo de la heredad de Naboth de Jezreel. Acuérdate que cuando tú y yo íbamos juntos con la gente de Achâb su padre, Jehová pronunció esta sentencia sobre él, diciendo:
Lee 2 Reyes 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS