2 Reyes 6:7 - 8 Traducciones

2 Reyes 6:7

“Y dijo: Tómalo. Y él tendió la mano, y tomólo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Reyes 6:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Therefore said he, Take it up to thee. And he put out his hand, and took it.

American Standard Version (ASV)English

And he said, Take it up to thee. So he put out his hand, and took it.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er sprach: Nimm es dir auf. Und er streckte seine Hand aus und nahm es.

Reina-Valera (RV)Español

Y dijo: Tómalo. Y él tendió la mano, y tomólo.

Bíblia Livre (BL)Português

E disse: Toma-o. E ele estendeu a mão, e tomou-o.

Nova Versão (NVA)Português

Então, o homem estendeu a sua mão e o pegou.

5Y aconteció que derribando uno un árbol, cayósele el hacha en el agua; y dió voces, diciendo: ¡Ah, señor mío, que era emprestada!

6Y el varón de Dios dijo: ¿Dónde cayó? Y él le mostró el lugar. Entonces cortó él un palo, y echólo allí; é hizo nadar el hierro.

7Y dijo: Tómalo. Y él tendió la mano, y tomólo.

8Tenía el rey de Siria guerra contra Israel, y consultando con sus siervos, dijo: En tal y tal lugar estará mi campamento.

9Y el varón de Dios envió á decir al rey de Israel: Mira que no pases por tal lugar, porque los Siros van allí.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.