2 Reyes 3:8
“Y dijo: ¿Por qué camino iremos? Y él respondió: Por el camino del desierto de Idumea.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Reyes 3:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
American Standard Version (ASV)English
And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way of the wilderness of Edom.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach: Auf welchem Wege wollen wir hinaufziehen? Und er sprach: Auf dem Wege der Wüste Edom.
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo: ¿Por qué camino iremos? Y él respondió: Por el camino del desierto de Idumea.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse: Por qual caminho iremos? E ele respondeu: Pelo caminho do deserto de Edom.
Nova Versão (NVA)Português
Então, ele disse: "Por qual caminho devemos atacar?". Josafá respondeu: "Pelo caminho do deserto de Edom".
📖 2 Reyes 3:8 en contexto
6Y salió entonces de Samaria el rey Joram, é inspeccionó á todo Israel.
7Y fué y envió á decir á Josaphat rey de Judá: El rey de Moab se ha rebelado contra mí: ¿irás tú conmigo á la guerra contra Moab? Y él respondió: Iré, porque como yo, así tú; como mi pueblo, así tu pueblo; como mis caballos, así también tus caballos.
8Y dijo: ¿Por qué camino iremos? Y él respondió: Por el camino del desierto de Idumea.
9Partieron pues el rey de Israel, y el rey de Judá, y el rey de Idumea; y como anduvieron rodeando por el desierto siete días de camino, faltóles el agua para el ejército, y para las bestias que los seguían.
10Entonces el rey de Israel dijo: ¡Ah! que ha llamado Jehová estos tres reyes para entregarlos en manos de los Moabitas.
Lee 2 Reyes 3 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS