2 Reyes 22:6
“A los carpinteros, á los maestros y albañiles, para comprar madera y piedra de cantería para reparar la casa;”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Reyes 22:6 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
American Standard Version (ASV)English
unto the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
den Zimmerleuten und den Bauleuten und den Maurern, und um Holz zu kaufen und behauene Steine, um das Haus auszubessern.
Reina-Valera (RV)Español
A los carpinteros, á los maestros y albañiles, para comprar madera y piedra de cantería para reparar la casa;
Bíblia Livre (BL)Português
Aos carpinteiros, aos mestres e pedreiros, para comprar madeira e pedra lavrada para reparar a casa;
Nova Versão (NVA)Português
Que eles entreguem dinheiro aos carpinteiros, aos construtores e aos pedreiros e que comprem também madeira e pedras cortadas para reparar o templo".
📖 2 Reyes 22:6 en contexto
4Ve á Hilcías, sumo sacerdote: dile que recoja el dinero que se ha metido en la casa de Jehová, que han juntado del pueblo los guardianes de la puerta,
5Y que lo pongan en manos de los que hacen la obra, que tienen cargo de la casa de Jehová, y que lo entreguen á los que hacen la obra de la casa de Jehová, para reparar las aberturas de la casa:
6A los carpinteros, á los maestros y albañiles, para comprar madera y piedra de cantería para reparar la casa;
7Y que no se les cuente el dinero cuyo manejo se les confiare, porque ellos proceden con fidelidad.
8Entonces dijo el sumo sacerdote Hilcías á Saphán escriba: El libro de la ley he hallado en la casa de Jehová. E Hilcías dió el libro á Saphán, y leyólo.
Lee 2 Reyes 22 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS