2 Juan 1:2 - 8 Traducciones

2 Juan 1:2

“Por la verdad que está en nosotros, y será perpetuamente con nosotros:”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Juan 1:2 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For the truth’s sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

American Standard Version (ASV)English

for the truth’s sake which abideth in us, and it shall be with us for ever:

Open English Bible (OEB)English

We love you for the sake of that truth which is always in our hearts; yes, and it will be ours for ever.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

um der Wahrheit willen, die in uns bleibt und mit uns sein wird in Ewigkeit.

Reina-Valera (RV)Español

Por la verdad que está en nosotros, y será perpetuamente con nosotros:

Bíblia Livre (BL)Português

Por causa da verdade que está em nós, e estará para sempre conosco.

Nova Versão (NVA)Português

por causa da verdade que permanece em nós e que estará conosco eternamente.

1EL anciano á la señora elegida y á sus hijos, á los cuales yo amo en verdad; y no yo solo, sino también todos los que han conocido la verdad,

2Por la verdad que está en nosotros, y será perpetuamente con nosotros:

3Sea con vosotros gracia, misericordia, y paz de Dios Padre, y del Señor Jesucristo, Hijo del Padre, en verdad y en amor.

4Mucho me he gozado, porque he hallado de tus hijos, que andan en verdad, como nosotros hemos recibido el mandamiento del Padre.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.