2 Corintios 5:5
“Mas el que nos hizo para esto mismo, es Dios; el cual nos ha dado la prenda del Espíritu.”
Reina-Valera (RV)
🌐 2 Corintios 5:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who also hath given unto us the earnest of the Spirit.
American Standard Version (ASV)English
Now he that wrought us for this very thing is God, who gave unto us the earnest of the Spirit.
Open English Bible (OEB)English
And he who has prepared us for this change is God, who has also given us his Spirit as a pledge.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der uns aber eben hierzu bereitet hat, ist Gott, der uns auch das Unterpfand des Geistes gegeben hat.
Reina-Valera (RV)Español
Mas el que nos hizo para esto mismo, es Dios; el cual nos ha dado la prenda del Espíritu.
Bíblia Livre (BL)Português
E para isto mesmo que Deus nos preparou, ele que também deu o penhor do Espírito.
Nova Versão (NVA)Português
Aquele que nos preparou para isso foi Deus, que nos deu o Espírito como penhor do que está por vir.
📖 2 Corintios 5:5 en contexto
3Puesto que en verdad habremos sido hallados vestidos, y no desnudos.
4Porque asimismo los que estamos en este tabernáculo, gemimos agravados; porque no quisiéramos ser desnudados, sino sobrevestidos, para que lo mortal sea absorbido por la vida.
5Mas el que nos hizo para esto mismo, es Dios; el cual nos ha dado la prenda del Espíritu.
6Así que vivimos confiados siempre, y sabiendo, que entre tanto que estamos en el cuerpo, peregrinamos ausentes del Señor;
7(Porque por fe andamos, no por vista;)
Lee 2 Corintios 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS