1 Timoteo 5:12
“Condenadas ya, por haber falseado la primera fe.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Timoteo 5:12 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Having damnation, because they have cast off their first faith.
American Standard Version (ASV)English
having condemnation, because they have rejected their first pledge.
Open English Bible (OEB)English
and so they bring condemnation on themselves for having broken their previous promise.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so wollen sie heiraten und fallen dem Urteil anheim, weil sie den ersten Glauben verworfen haben.
Reina-Valera (RV)Español
Condenadas ya, por haber falseado la primera fe.
Bíblia Livre (BL)Português
e têm condenação, por haverem anulado a primeira fé.
Nova Versão (NVA)Português
Dessa maneira, tornam-se culpáveis por anularem o seu compromisso anterior.
📖 1 Timoteo 5:12 en contexto
10Que tenga testimonio en buenas obras; si crió hijos; si ha ejercitado la hospitalidad; si ha lavado los pies de los santos; si ha socorrido á los afligidos; si ha seguido toda buena obra.
11Pero viudas más jóvenes no admitas: porque después de hacerse licenciosas contra Cristo, quieren casarse.
12Condenadas ya, por haber falseado la primera fe.
13Y aun también se acostumbran á ser ociosas, á andar de casa en casa; y no solamente ociosas, sino también parleras y curiosas, hablando lo que no conviene.
14Quiero pues, que las que son jóvenes se casen, críen hijos, gobiernen la casa; que ninguna ocasión den al adversario para maldecir.
Lee 1 Timoteo 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS