1 Tesalonicenses 5:18

“Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Tesalonicenses 5:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.

American Standard Version (ASV)English

in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward.

Open English Bible (OEB)English

under all circumstances give thanks to God. For this is his will for you as made known in Christ Jesus.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

danksaget in allem, denn dieses ist der Wille Gottes in Christo Jesu gegen euch.

Reina-Valera (RV)Español

Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.

Bíblia Livre (BL)Português

Agradecei em tudo, pois essa é a vontade de Deus em Cristo Jesus para vós mesmos.

Nova Versão (NVA)Português

Em tudo, dai graças. Pois essa é a vontade de Deus, em Cristo Jesus, para convosco.

16Estad siempre gozosos.

17Orad sin cesar.

18Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.

19No apaguéis el Espíritu.

20No menospreciéis las profecías.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.