1 Tesalonicenses 4:5

“No con afecto de concupiscencia, como los Gentiles que no conocen á Dios:”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Tesalonicenses 4:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:

American Standard Version (ASV)English

not in the passion of lust, even as the Gentiles who know not God;

Open English Bible (OEB)English

and not for the mere gratification of your passions, like the Gentiles who know nothing of God;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

nicht in Leidenschaft der Lust, wie auch die Nationen, die Gott nicht kennen;

Reina-Valera (RV)Español

No con afecto de concupiscencia, como los Gentiles que no conocen á Dios:

Bíblia Livre (BL)Português

não na paixão do desejo malicioso, como os gentios que não conhecem Deus.

Nova Versão (NVA)Português

não conduzidos por paixão lasciva, como os gentios que não conhecem a Deus.

3Porque la voluntad de Dios es vuestra santificación: que os apartéis de fornicación;

4Que cada uno de vosotros sepa tener su vaso en santificación y honor;

5No con afecto de concupiscencia, como los Gentiles que no conocen á Dios:

6Que ninguno oprima, ni engañe en nada á su hermano: porque el Señor es vengador de todo esto, como ya os hemos dicho y protestado.

7Porque no nos ha llamado Dios á inmundicia, sino á santificación.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.