1 Samuel 9:25
“Y cuando hubieron descendido del alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Samuel 9:25 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And when they were come down from the high place into the city, Samuel communed with Saul upon the top of the house.
American Standard Version (ASV)English
And when they were come down from the high place into the city, he communed with Saul upon the housetop.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und sie gingen von der Höhe in die Stadt hinab; und er redete mit Saul auf dem Dache.
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando hubieron descendido del alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
Bíblia Livre (BL)Português
E quando houveram descido do alto à cidade, ele falou com Saul no terraço.
Nova Versão (NVA)Português
Quando eles desceram do lugar alto para a cidade, Samuel falou com Saul no terraço.
📖 1 Samuel 9:25 en contexto
23Y dijo Samuel al cocinero: Trae acá la porción que te dí, la cual te dije que guardases aparte.
24Entonces alzó el cocinero una espaldilla, con lo que estaba sobre ella, y púsola delante de Saúl. Y Samuel dijo: He aquí lo que estaba reservado: ponlo delante de ti, y come; porque de industria se guardó para ti, cuando dije: Yo he convidado al pueblo. Y Saúl comió aquel día con Samuel.
25Y cuando hubieron descendido del alto á la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
26Y al otro día madrugaron: y como al apuntar del alba, Samuel llamó á Saúl, que estaba en el terrado; y dijo: Levántate, para que te despache. Levantóse luego Saúl, y salieron fuera ambos, él y Samuel.
27Y descendiendo ellos al cabo de la ciudad, dijo Samuel á Saúl: Di al mozo que vaya delante, (y adelantóse el mozo); mas espera tú un poco para que te declare palabra de Dios.
Lee 1 Samuel 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS