1 Samuel 8:1

“Y ACONTECIÓ que habiendo Samuel envejecido, puso sus hijos por jueces sobre Israel.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Samuel 8:1 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.

American Standard Version (ASV)English

And it came to pass, when Samuel was old, that he made his sons judges over Israel.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und es geschah, als Samuel alt geworden war, da setzte er seine Söhne als Richter ein über Israel.

Reina-Valera (RV)Español

Y ACONTECIÓ que habiendo Samuel envejecido, puso sus hijos por jueces sobre Israel.

Bíblia Livre (BL)Português

E aconteceu que havendo Samuel envelhecido, pôs seus filhos por juízes sobre Israel.

Nova Versão (NVA)Português

Quando Samuel já era velho, ele fez seus filhos juízes sobre Israel.

1Y ACONTECIÓ que habiendo Samuel envejecido, puso sus hijos por jueces sobre Israel.

2Y el nombre de su hijo primogénito fué Joel, y el nombre del segundo, Abia: fueron jueces en Beer-sebah.

3Mas no anduvieron los hijos por los caminos de su padre, antes se ladearon tras la avaricia, recibiendo cohecho y pervirtiendo el derecho.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.