1 Samuel 24:20
“Porque ¿quién hallará á su enemigo, y lo dejará ir sano y salvo? Jehová te pague con bien por lo que en este día has hecho conmigo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Samuel 24:20 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
American Standard Version (ASV)English
And now, behold, I know that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thy hand.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(H24:21) Und nun siehe, ich weiß, daß du gewißlich König werden wirst, und daß in deiner Hand das Königtum Israels bestehen wird;
Reina-Valera (RV)Español
Porque ¿quién hallará á su enemigo, y lo dejará ir sano y salvo? Jehová te pague con bien por lo que en este día has hecho conmigo.
Bíblia Livre (BL)Português
E agora, como eu entendo que tu hás de reinar, e que o reino de Israel será em tua mão firme e estável,
Nova Versão (NVA)Português
Agora sei que, certamente, serás rei e que o reino de Israel será estabelecido em tuas mãos.
📖 1 Samuel 24:20 en contexto
18Y dijo á David: Más justo eres tú que yo, que me has pagado con bien, habiéndote yo pagado con mal.
19Tú has mostrado hoy que has hecho conmigo bien; pues no me has muerto, habiéndome Jehová puesto en tus manos.
20Porque ¿quién hallará á su enemigo, y lo dejará ir sano y salvo? Jehová te pague con bien por lo que en este día has hecho conmigo.
21Y ahora, como yo entiendo que tú has de reinar, y que el reino de Israel ha de ser en tu mano firme y estable,
22Júrame pues ahora por Jehová, que no cortarás mi simiente después de mí, ni raerás mi nombre de la casa de mi padre. Entonces David juró á Saúl. Y fuése Saúl á su casa, y David y los suyos se subieron al sitio fuerte.
Lee 1 Samuel 24 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS