1 Samuel 20:40
“Luego dió Jonathán sus armas á su muchacho, y díjole: Vete y llévalas á la ciudad.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Samuel 20:40 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.
American Standard Version (ASV)English
And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jonathan gab seine Waffen seinem Knaben und sprach zu ihm: Gehe, bringe sie in die Stadt.
Reina-Valera (RV)Español
Luego dió Jonathán sus armas á su muchacho, y díjole: Vete y llévalas á la ciudad.
Bíblia Livre (BL)Português
Logo deu Jônatas suas armas a seu jovem, e disse-lhe: Vai-te e leva-as à cidade.
Nova Versão (NVA)Português
Jônatas deu suas armas ao jovem rapaz e disse-lhe: "Vai, leva-as até a cidade".
📖 1 Samuel 20:40 en contexto
38Y tornó á gritar Jonathán tras el muchacho: Date priesa, aligera, no te pares. Y el muchacho de Jonathán cogió las saetas, y vínose á su señor.
39Empero ninguna cosa entendió el muchacho: solamente Jonathán y David entendían el negocio.
40Luego dió Jonathán sus armas á su muchacho, y díjole: Vete y llévalas á la ciudad.
41Y luego que el muchacho se hubo ido, se levantó David de la parte del mediodía, é inclinóse tres veces postrándose hasta la tierra: y besándose el uno al otro, lloraron el uno con el otro, aunque David lloró más.
42Y Jonathán dijo á David: Vete en paz, que ambos hemos jurado por el nombre de Jehová, diciendo: Jehová sea entre mí y ti, entre mi simiente y la simiente tuya, para siempre. Y él se levantó y fuése: y Jonathán se entró en la ciudad.
Lee 1 Samuel 20 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS