1 Samuel 17:30
“Y apartándose de él hacia otros, habló lo mismo; y respondiéronle los del pueblo como primero.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Samuel 17:30 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he turned from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.
American Standard Version (ASV)English
And he turned away from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er wandte sich von ihm ab, einem anderen zu, und sprach nach jenem Worte; und das Volk gab ihm Antwort nach der vorigen Antwort.
Reina-Valera (RV)Español
Y apartándose de él hacia otros, habló lo mismo; y respondiéronle los del pueblo como primero.
Bíblia Livre (BL)Português
E apartando-se dele até outros, falou o mesmo; e responderam-lhe os do povo como da primeira vez.
Nova Versão (NVA)Português
Davi se desviou dele para outro, e falou da mesma forma. As pessoas responderam com as mesmas palavras de antes.
📖 1 Samuel 17:30 en contexto
28Y oyéndole hablar Eliab su hermano mayor con aquellos hombres, Eliab se encendió en ira contra David, y dijo: ¿Para qué has descendido acá? ¿y á quién has dejado aquellas pocas ovejas en el desierto? Yo conozco tu soberbia y la malicia de tu corazón, que para ver la batalla has venido.
29Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?
30Y apartándose de él hacia otros, habló lo mismo; y respondiéronle los del pueblo como primero.
31Y fueron oídas las palabras que David había dicho, las cuales como refiriesen delante de Saúl, él lo hizo venir.
32Y dijo David á Saúl: No desmaye ninguno á causa de él; tu siervo irá y peleará con este Filisteo.
Lee 1 Samuel 17 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS