1 Samuel 17:27
“Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que lo venciere.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Samuel 17:27 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
American Standard Version (ASV)English
And the people answered him after this manner, saying, So shall it be done to the man that killeth him.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das Volk sprach zu ihm nach jenem Worte und sagte: So soll dem Manne geschehen, der ihn erschlägt.
Reina-Valera (RV)Español
Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que lo venciere.
Bíblia Livre (BL)Português
E o povo lhe respondeu as mesmas palavras, dizendo: Assim se fará ao homem que o vencer.
Nova Versão (NVA)Português
Então, o povo repetiu o que estavam falando e lhe disseram: "E isso será feito ao homem que o matar".
📖 1 Samuel 17:27 en contexto
25Y cada uno de los de Israel decía: ¿No habéis visto aquel hombre que ha salido? él se adelanta para provocar á Israel. Al que le venciere, el rey le enriquecerá con grandes riquezas, y le dará su hija, y hará franca la casa de su padre en Israel.
26Entonces habló David á los que junto á él estaban, diciendo: ¿Qué harán al hombre que venciere á este Filisteo, y quitare el oprobio de Israel? Porque ¿quién es este Filisteo incircunciso, para que provoque á los escuadrones del Dios viviente?
27Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que lo venciere.
28Y oyéndole hablar Eliab su hermano mayor con aquellos hombres, Eliab se encendió en ira contra David, y dijo: ¿Para qué has descendido acá? ¿y á quién has dejado aquellas pocas ovejas en el desierto? Yo conozco tu soberbia y la malicia de tu corazón, que para ver la batalla has venido.
29Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?
Lee 1 Samuel 17 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS