1 Samuel 14:8
“Y Jonathán dijo: He aquí, nosotros pasaremos á los hombres, y nos mostraremos á ellos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Samuel 14:8 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
American Standard Version (ASV)English
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto the men, and we will disclose ourselves unto them.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jonathan sprach: Siehe, wir gehen zu den Männern hinüber und wollen uns ihnen zeigen.
Reina-Valera (RV)Español
Y Jonathán dijo: He aquí, nosotros pasaremos á los hombres, y nos mostraremos á ellos.
Bíblia Livre (BL)Português
E Jônatas disse: Eis que, nós passaremos aos homens, e nos mostraremos a eles.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Jônatas disse: "Nós atravessaremos até aqueles homens, e nos mostraremos a eles.
📖 1 Samuel 14:8 en contexto
6Dijo pues Jonathán á su criado que le traía las armas: Ven, pasemos á la guarnición de estos incircuncisos: quizá hará Jehová por nosotros; que no es difícil á Jehová salvar con multitud ó con poco número.
7Y su paje de armas le respondió: Haz todo lo que tienes en tu corazón: ve, que aquí estoy contigo á tu voluntad.
8Y Jonathán dijo: He aquí, nosotros pasaremos á los hombres, y nos mostraremos á ellos.
9Si nos dijeren así: Esperad hasta que lleguemos á vosotros; entonces nos estaremos en nuestro lugar, y no subiremos á ellos.
10Mas si nos dijeren así: Subid á nosotros: entonces subiremos, porque Jehová los ha entregado en nuestras manos: y esto nos será por señal.
Lee 1 Samuel 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS