1 Samuel 14:5
“El un peñasco situado al norte hacia Michmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Samuel 14:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The forefront of the one was situate northward over against Michmash, and the other southward over against Gibeah.
American Standard Version (ASV)English
The one crag rose up on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
die eine Zacke bildet eine Säule nordwärts, Mikmas gegenüber, und die andere südwärts, Geba gegenüber.
Reina-Valera (RV)Español
El un peñasco situado al norte hacia Michmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa.
Bíblia Livre (BL)Português
O um penhasco situado ao norte até Micmás, e o outro ao sul até Gibeá.
Nova Versão (NVA)Português
Um desses penhascos se localizava ao norte, defronte de Micmás, e o outro ao sul defronte de Gibeá.
📖 1 Samuel 14:5 en contexto
3Y Achîas hijo de Achîtob, hermano de Ichâbod, hijo de Phinees, hijo de Eli, sacerdote de Jehová en Silo, llevaba el ephod; y no sabía el pueblo que Jonathán se hubiese ido.
4Y entre los pasos por donde Jonathán procuraba pasar á la guarnición de los Filisteos, había un peñasco agudo de la una parte, y otro de la otra parte; el uno se llamaba Boses y el otro Sene:
5El un peñasco situado al norte hacia Michmas, y el otro al mediodía hacia Gabaa.
6Dijo pues Jonathán á su criado que le traía las armas: Ven, pasemos á la guarnición de estos incircuncisos: quizá hará Jehová por nosotros; que no es difícil á Jehová salvar con multitud ó con poco número.
7Y su paje de armas le respondió: Haz todo lo que tienes en tu corazón: ve, que aquí estoy contigo á tu voluntad.
Lee 1 Samuel 14 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS