1 Samuel 10:6
“Y el espíritu de Jehová te arrebatará, y profetizarás con ellos, y serás mudado en otro hombre.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Samuel 10:6 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And the Spirit of the Lord will come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
American Standard Version (ASV)English
and the Spirit of Jehovah will come mightily upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be turned into another man.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und der Geist Gottes wird über dich geraten, und du wirst mit ihnen weissagen und wirst in einen anderen Mann verwandelt werden.
Reina-Valera (RV)Español
Y el espíritu de Jehová te arrebatará, y profetizarás con ellos, y serás mudado en otro hombre.
Bíblia Livre (BL)Português
E o espírito do SENHOR te arrebatará, e profetizarás com eles, e serás transformado em outro homem.
Nova Versão (NVA)Português
O Espírito de Yahweh sobre ti virá, e tu profetizarás com eles, e tu serás mudado em um homem diferente.
📖 1 Samuel 10:6 en contexto
4Los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de manos de ellos.
5De allí vendrás al collado de Dios donde está la guarnición de los Filisteos; y cuando entrares allá en la ciudad encontrarás una compañía de profetas que descienden del alto, y delante de ellos salterio, y adufe, y flauta, y arpa, y ellos profetizando:
6Y el espíritu de Jehová te arrebatará, y profetizarás con ellos, y serás mudado en otro hombre.
7Y cuando te hubieren sobrevenido estas señales, haz lo que te viniere á la mano, porque Dios es contigo.
8Y bajarás delante de mí á Gilgal; y luego descenderé yo á ti para sacrificar holocaustos, é inmolar víctimas pacíficas. Espera siete días, hasta que yo venga á ti, y te enseñe lo que has de hacer.
Lee 1 Samuel 10 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS