1 Reyes 7:37
“De esta forma hizo diez basas fundidas de una misma manera, de una misma medida, y de una misma entalladura.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Reyes 7:37 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one size.
American Standard Version (ASV)English
After this manner he made the ten bases: all of them had one casting, one measure, and one form.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Auf diese Weise machte er die zehn Gestelle: ein Guß, ein Maß, ein Schnitt für sie alle.
Reina-Valera (RV)Español
De esta forma hizo diez basas fundidas de una misma manera, de una misma medida, y de una misma entalladura.
Bíblia Livre (BL)Português
De esta forma fez dez bases fundidas de uma mesma maneira, de uma mesma medida, e de uma mesma entalhadura.
Nova Versão (NVA)Português
Ele fez os dez suportes desta maneira: todos eles foram fundidos nos mesmos moldes, tinham o mesmo tamanho e forma.
📖 1 Reyes 7:37 en contexto
35Y en lo alto de la basa había medio codo de altura redondo por todas partes: y encima de la basa sus molduras y cintas, las cuales eran de ella misma.
36E hizo en las tablas de las molduras, y en las cintas, entalladuras de querubines, y de leones, y de palmas, con proporción en el espacio de cada una, y alrededor otros adornos.
37De esta forma hizo diez basas fundidas de una misma manera, de una misma medida, y de una misma entalladura.
38Hizo también diez fuentes de bronce: cada fuente contenía cuarenta batos, y cada una era de cuatro codos; y asentó una fuente sobre cada una de las diez basas.
39Y puso las cinco basas á la mano derecha de la casa, y las otras cinco á la mano izquierda: y asentó el mar al lado derecho de la casa, al oriente, hacia el mediodía.
Lee 1 Reyes 7 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS