Descargar gratis
1 Reyes 13:30
“Y puso su cuerpo en su sepulcro; y endecháronle, diciendo: ¡Ay, hermano mío!”
Reina-Valera (RV)

🌐 1 Reyes 13:30 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English
And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
American Standard Version (ASV)English
And he laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er legte seinen Leichnam in sein eigenes Grab; und man klagte über ihn: Ach, mein Bruder!
Reina-Valera (RV)Español
Y puso su cuerpo en su sepulcro; y endecháronle, diciendo: ¡Ay, hermano mío!
Bíblia Livre (BL)Português
E pôs seu corpo em seu sepulcro; e lamentaram-lhe, dizendo: Ai, irmão meu!
Nova Versão (NVA)Português
Ele enterrou o corpo em seu próprio túmulo, e eles choravam sobre ele, dizendo: "Ai, meu irmão!"

📖 1 Reyes 13:30 en contexto

28Y él fué, y halló su cuerpo tendido en el camino, y el asno y el león estaban junto al cuerpo: el león no había comido el cuerpo, ni dañado al asno.
29Y tomando el profeta el cuerpo del varón de Dios, púsolo sobre el asno, y llevóselo. Y el profeta viejo vino á la ciudad, para endecharle y enterrarle.
30Y puso su cuerpo en su sepulcro; y endecháronle, diciendo: ¡Ay, hermano mío!
31Y después que le hubieron enterrado, habló á sus hijos, diciendo: Cuando yo muriere, enterradme en el sepulcro en que está sepultado el varón de Dios; poned mis huesos junto á los suyos.
32Porque sin duda vendrá lo que él dijo á voces por palabra de Jehová contra el altar que está en Beth-el, y contra todas las casas de los altos que están en las ciudades de Samaria.
Padre Leo

Lee 1 Reyes 13 con Padre Leo

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.

Descargar gratis para iOS