1 Reyes 12:5
“Y él les dijo: Idos, y de aquí á tres días volved á mí. Y el pueblo se fué.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Reyes 12:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.
American Standard Version (ASV)English
And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach zu ihnen: Gehet hin noch drei Tage, dann kommet wieder zu mir. Und das Volk ging hin.
Reina-Valera (RV)Español
Y él les dijo: Idos, y de aquí á tres días volved á mí. Y el pueblo se fué.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele lhes disse: Ide, e daqui a três dias voltai a mim. E o povo se foi.
Nova Versão (NVA)Português
Roboão disse a eles: "Ide embora por três dias; depois voltai a mim". Então o povo se foi.
📖 1 Reyes 12:5 en contexto
3Enviaron y llamáronle. Vino pues Jeroboam y toda la congregación de Israel, y hablaron á Roboam, diciendo:
4Tu padre agravó nuestro yugo, mas ahora tú disminuye algo de la dura servidumbre de tu padre, y del yugo pesado que puso sobre nosotros, y te serviremos.
5Y él les dijo: Idos, y de aquí á tres días volved á mí. Y el pueblo se fué.
6Entonces el rey Roboam tomó consejo con los ancianos que habían estado delante de Salomón su padre cuando vivía, y dijo: ¿Cómo aconsejáis vosotros que responda á este pueblo?
7Y ellos le hablaron, diciendo: Si tú fueres hoy siervo de este pueblo, y lo sirvieres, y respondiéndole buenas palabras les hablares, ellos te servirán para siempre.
Lee 1 Reyes 12 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS