1 Reyes 11:3
“Y tuvo setecientas mujeres reinas, y trescientas concubinas; y sus mujeres torcieron su corazón.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Reyes 11:3 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart.
American Standard Version (ASV)English
And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines; and his wives turned away his heart.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er hatte an Weibern siebenhundert Fürstinnen und dreihundert Kebsweiber; und seine Weiber neigten sein Herz.
Reina-Valera (RV)Español
Y tuvo setecientas mujeres reinas, y trescientas concubinas; y sus mujeres torcieron su corazón.
Bíblia Livre (BL)Português
E teve setecentas esposas princesas, e trezentas concubinas; e suas mulheres desviaram o coração dele.
Nova Versão (NVA)Português
Salomão teve setecentas esposas reais e trezentas concubinas. E suas mulheres desviaram o seu coração.
📖 1 Reyes 11:3 en contexto
1EMPERO el rey Salomón amó, á más de la hija de Faraón, muchas mujeres extranjeras: á las de Moab, á las de Ammón, á las de Idumea, á las de Sidón, y á las Hetheas;
2Gentes de las cuales Jehová había dicho á los hijos de Israel: No entraréis á ellas, ni ellas entrarán á vosotros; porque ciertamente harán inclinar vuestros corazones tras sus dioses. A éstas pues se juntó Salomón con amor.
3Y tuvo setecientas mujeres reinas, y trescientas concubinas; y sus mujeres torcieron su corazón.
4Y ya que Salomón era viejo, sus mujeres inclinaron su corazón tras dioses ajenos; y su corazón no era perfecto con Jehová su Dios, como el corazón de su padre David.
5Porque Salomón siguió á Astaroth, diosa de los Sidonios, y á Milcom, abominación de los Ammonitas.
Lee 1 Reyes 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS