1 Juan 4:5
“Ellos son del mundo; por eso hablan del mundo, y el mundo los oye.”
Reina-Valera (RV)
🌐 1 Juan 4:5 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.
American Standard Version (ASV)English
They are of the world: therefore speak they as of the world, and the world heareth them.
Open English Bible (OEB)English
Those people belong to the world; and therefore they speak as the world speaks, and the world listens to them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie sind aus der Welt, deswegen reden sie aus der Welt, und die Welt hört sie.
Reina-Valera (RV)Español
Ellos son del mundo; por eso hablan del mundo, y el mundo los oye.
Bíblia Livre (BL)Português
Eles são do mundo, por isso falam do mundo, e o mundo os ouve.
Nova Versão (NVA)Português
Aqueles espíritos são do mundo, portanto o que eles dizem é do mundo, e o mundo os ouve.
📖 1 Juan 4:5 en contexto
3Y todo espíritu que no confiesa que Jesucristo es venido en carne, no es de Dios: y éste es el espíritu del anticristo, del cual vosotros habéis oído que ha de venir, y que ahora ya está en el mundo.
4Hijitos, vosotros sois de Dios, y los habéis vencido; porque el que en vosotros está, es mayor que el que está en el mundo.
5Ellos son del mundo; por eso hablan del mundo, y el mundo los oye.
6Nosotros somos de Dios: el que conoce á Dios, nos oye: el que no es de Dios, no nos oye. Por esto conocemos el espíritu de verdad y el espíritu de error.
7Carísimos, amémonos unos á otros; porque el amor es de Dios. Cualquiera que ama, es nacido de Dios, y conoce á Dios.
Lee 1 Juan 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS