1 Juan 2:3 - 8 Traducciones

1 Juan 2:3

“Y en esto sabemos que nosotros le hemos conocido, si guardamos sus mandamientos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 1 Juan 2:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.

American Standard Version (ASV)English

And hereby we know that we know him, if we keep his commandments.

Open English Bible (OEB)English

And by this we know that we have learned to know him — by our laying his commands to heart.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und hieran wissen wir, daß wir ihn kennen, wenn wir seine Gebote halten.

Reina-Valera (RV)Español

Y en esto sabemos que nosotros le hemos conocido, si guardamos sus mandamientos.

Bíblia Livre (BL)Português

E nisto sabemos que o conhecemos, se guardamos os seus mandamentos.

Nova Versão (NVA)Português

Nós sabemos que O conhecemos, se guardarmos Seus mandamentos.

1HIJITOS míos, estas cosas os escribo, para que no pequéis; y si alguno hubiere pecado, abogado tenemos para con el Padre, á Jesucristo el justo;

2Y él es la propiciación por nuestros pecados: y no solamente por los nuestros, sino también por los de todo el mundo.

3Y en esto sabemos que nosotros le hemos conocido, si guardamos sus mandamientos.

4El que dice, Yo le he conocido, y no guarda sus mandamientos, el tal es mentiroso, y no hay verdad en él;

5Mas el que guarda su palabra, la caridad de Dios está verdaderamente perfecta en él: por esto sabemos que estamos en él.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.